ㅤ
▎仍在一起
◆ 仍在一起
>> 言说，背叛。背叛，因为这等于继续渴望活着，甚至，有时是愉快的。而这些时刻具有美感，不是吗？
>> 我相信仍有意义能被唤起，我能证明词语享有对意义的权利。
>> 没错！是你是你如此照顾我，在我二十岁时当我毫不怀疑自己，却需要一个人信任我的时候。
>> 你时常是错的，但我了解你的错误中那正确的部分。
>> 第一天愉悦的幻觉里，我遴选出一块石头，钴蓝。
>> 然后，泥土的孔隙中，那些新眼睛是——
>> 那是真实的吗，我们曾经所是的样子：是承载期待的栗子壳，终有一天被那份期待微弱的但不可战胜的推力撑裂？
>> 那仍在等待自己姓名的东西。我记得。夜晚是美丽的风暴然后，对那些凌乱的身体而言夜晚是睡眠同谋般的默许。
>> 我记得。这算不算是记得？或者是想象？
◆ 还是它？
>> 啊，我猜不出了，再也猜不出了。事物都在笑，它们笑我们，大地裂陷，天空在陨落。
◆ 大熊星座
>> 我们会尖叫着，弄懂一切。对你来说是这样。而我，将一直走下去，不再返回。
◆ 又是您！
>> 后来，我跟她说，留下来吧，别离开我，别在今天离开！但她笑着挣脱了。她手里积满了水，夜幕降临。我们的小船滑向了哪里？黑夜中我们一无所知。
>> 相对于物，你一直更偏爱词。我吗？不！我只认识很少的词！真的，我只拥有很少的物。至于她，那就更少了。她？那是夜。她拍击着窗玻璃。我打开窗，她硕大的头就整个儿占满了窗子。我害怕。她还在拍呢，你也还让她开着。
>> 我信赖诞生于世界背后的美。我们拥有的一切，就是那些没粘牢的船板，松脱的、不能竖起来的船板。你从里面敲一敲，它们就立刻倒下。
◆ 音乐与回忆同在
>> 怎样的地点让一切得以决定？道别重复了三遍，嗓音已沉默。寂静增强，如一个峰顶我们不知道那究竟是虚无还是绝对。
◆ 另一些画
>> “蓝色，”暗红色说，“到我近旁来。为了模拟生命，让我们相拥吧。不，是为了生命从我们的灰烬中重生，并且要有光——我们的女儿。”
◆ 尼西达岛
>> 热爱梦吧！当你所有打开自我的钥匙那些冲撞铁门的钥匙皆已遗失，它便是唯一。因为梦是寻觅存在的美，而美就是爱，是将你拥在怀中的真实，即便在这里，欲望也多少是接近于自由的。
◆ 黑夜漫游
>> 你站在我们房间的窗前。“过来。”你说。但立刻又改口：“啊，太晚了！”太晚了？因为曾经某个片刻出现在附近三四棵高树上的东西，已不复存在于夏末夜晚的那道光里，它的辉光，它将自己献给大地的馈赠又发生了非凡的增长？啊，亲爱的，让我们居住在这依然充满光的“太晚了”里面。这无异于冥思着“渐暗的平原”，难道不是吗？
#摘 #仍在一起 #伊夫·博纳富瓦 #YvesBonnefoy
▎仍在一起
◆ 仍在一起
>> 言说，背叛。背叛，因为这等于继续渴望活着，甚至，有时是愉快的。而这些时刻具有美感，不是吗？
>> 我相信仍有意义能被唤起，我能证明词语享有对意义的权利。
>> 没错！是你是你如此照顾我，在我二十岁时当我毫不怀疑自己，却需要一个人信任我的时候。
>> 你时常是错的，但我了解你的错误中那正确的部分。
>> 第一天愉悦的幻觉里，我遴选出一块石头，钴蓝。
>> 然后，泥土的孔隙中，那些新眼睛是——
>> 那是真实的吗，我们曾经所是的样子：是承载期待的栗子壳，终有一天被那份期待微弱的但不可战胜的推力撑裂？
>> 那仍在等待自己姓名的东西。我记得。夜晚是美丽的风暴然后，对那些凌乱的身体而言夜晚是睡眠同谋般的默许。
>> 我记得。这算不算是记得？或者是想象？
◆ 还是它？
>> 啊，我猜不出了，再也猜不出了。事物都在笑，它们笑我们，大地裂陷，天空在陨落。
◆ 大熊星座
>> 我们会尖叫着，弄懂一切。对你来说是这样。而我，将一直走下去，不再返回。
◆ 又是您！
>> 后来，我跟她说，留下来吧，别离开我，别在今天离开！但她笑着挣脱了。她手里积满了水，夜幕降临。我们的小船滑向了哪里？黑夜中我们一无所知。
>> 相对于物，你一直更偏爱词。我吗？不！我只认识很少的词！真的，我只拥有很少的物。至于她，那就更少了。她？那是夜。她拍击着窗玻璃。我打开窗，她硕大的头就整个儿占满了窗子。我害怕。她还在拍呢，你也还让她开着。
>> 我信赖诞生于世界背后的美。我们拥有的一切，就是那些没粘牢的船板，松脱的、不能竖起来的船板。你从里面敲一敲，它们就立刻倒下。
◆ 音乐与回忆同在
>> 怎样的地点让一切得以决定？道别重复了三遍，嗓音已沉默。寂静增强，如一个峰顶我们不知道那究竟是虚无还是绝对。
◆ 另一些画
>> “蓝色，”暗红色说，“到我近旁来。为了模拟生命，让我们相拥吧。不，是为了生命从我们的灰烬中重生，并且要有光——我们的女儿。”
◆ 尼西达岛
>> 热爱梦吧！当你所有打开自我的钥匙那些冲撞铁门的钥匙皆已遗失，它便是唯一。因为梦是寻觅存在的美，而美就是爱，是将你拥在怀中的真实，即便在这里，欲望也多少是接近于自由的。
◆ 黑夜漫游
>> 你站在我们房间的窗前。“过来。”你说。但立刻又改口：“啊，太晚了！”太晚了？因为曾经某个片刻出现在附近三四棵高树上的东西，已不复存在于夏末夜晚的那道光里，它的辉光，它将自己献给大地的馈赠又发生了非凡的增长？啊，亲爱的，让我们居住在这依然充满光的“太晚了”里面。这无异于冥思着“渐暗的平原”，难道不是吗？
#摘 #仍在一起 #伊夫·博纳富瓦 #YvesBonnefoy
