啊,但愿那另一种觉醒,死亡,
能给我不含记忆的时间。

沉默之必需

在1990年2月发表于《环球》(Globe)杂志的一封极为简短的手写书信里,布朗肖传达了这个几乎陪伴他整个写作生涯的诫命一般的要求:沉默。他用不可置否的肯定语气说:“是的,沉默是写作的必需”(Qui, le silence est nécessaire à l’écriture)。并且,他迅速给出了解释:

和维特根斯坦(至少是人们肤浅地理解的那样)相反,我会说,无法言说的东西,恰恰是写作从中找到其来源和必要性的所在。由此,身为一个大写之我(Je)的作者,也应尽最大的可能撇开自身。他不必幸存,如果他活着,原则上也没有人知道,或许就连他自己也不知道。


#书讯 #沉默与死亡_布朗肖思想速写 #尉光吉
 
 
Back to Top